Bauernhof "La Voce del Mare" in Casal Velino

Bei einem Urlaub auf unserem Bauernhof erwacht der Zauber der familiären Atmosphäre. Der Bauernhof befindet sich im Hauptdorf Casal Velino, eines der beliebtesten und bekanntesten Casal VelinoOrte im Nationalpark Cilento: Ein Gebiet, in dem die Vergangenheit noch deutlich zu erkennen ist und die Natur noch unvergessliche Düfte und Farben trägt. Ein Gebiet mit vielen Gesichtern: Einerseits eine flache Küstenlandschaft, geküsst von einem der reinsten Meeresgewässer Italiens, andererseits von Flüssen durchzogene tiefe Schluchten, die unvergessliche Landschaften bilden; nicht zuletzt, alte Dörfer mit Kieselstein gepflasterten Wegen; das Cilento bietet Ruhe, nicht zu versäumende landschaftliche Schätze und unvergleichliche Kulturzeugnisse. Also eine vielseitige Landschaft, gekrönt von einem milden Klima und einer unvergesslichen Küche: denn gerade das Cilento ist das Herkunftsland der berühmten Mittelmeer-Diät, gelungener Ausdruck der lokalen Produkte und des ruhigen Meeres.

Urlaub auf dem Bauernhof im Cilento

Casal VelinoCasal Velino ist eine kleine Kommune und liegt zwischen der Ausgrabungsstätte Velia und Acciaroli, ein schon mehrmals für das Meer ausgezeichneter Badeort. Das Hauptdorf befindet sich in Hügellage, 170 m über dem Meeresspiegel, umhüllt von einer Vielfalt an Obstbäumen und üppiger Vegetation: Olivenhaine, Erdbeerbäume, Myrte, Kiefer, Weinreben und Feigenbäume. Dank seiner günstigen Lage und einer wundervollen Landschaft, dem bequemen kleinen Hafen und vieler sehenswerter Orte, ist Casal Velino einer von Touristen bevorzugter Ausgangspunkt, um die Natur und Kultur des Cilento zu entdecken.

 

Mappa del Cilento

Dormiva Ulisse...

Dormiva Ulisse

sognando Itaca rocciosa mentre la nave costeggiava il Cilento: terra di sirene.

 

 

Si svegliò al rumore dell’onde

che la prua frangeva;

si guardò intorno,

ascoltò la voce del mare presaga della morte di Palinuro

e della nascita di Yele potente nel pensiero di Parmenide.

 

 

Quasi indovina

la voce dei flutti narrava mirabili avventure dell’uomo

alla foce di Halete,

ai colli gialli di ginestre;

e nella voce del mare acquietò l’affanno

del viaggio senza meta.

 

Giuseppe D’Aiuto